María Teresa Vera Rojas, professora del Grau en Filologia Hispànica de la UdL, ha estat l’editora i coeditora de dos llibres de recent aparició: “El feminismo no es nuevo”: Las crónicas de Clotilde Betances Jaeger (2020), publicat a Houston, TX, per la reconeguda editorial Arte Público Press, i New Perspectives on Hispanic Caribbean Studies (2020), publicat per la prestigiosa editorial Palgrave Macmillan.

 

“El feminismo no es nuevo”: Las crónicas de Clotilde Betances Jaeger és resultat de més de quinze anys de recuperació documental i recerca sobre l’activisme, l’escriptura i el pensament feminista de l’escriptora, intel·lectual i periodista porto-riquenya Clotilde Betances Jaeger. Aquest llibre reuneix per primera vegada les seves cròniques aparegudes en publicacions periòdiques principalment de Nova York, a més d’aquelles publicades en diaris de Puerto Rico i Espanya, entre les dècades de 1920 i 1950. Aquest és un text fonamental que destaca el paper històric que les dones llatines van exercir al feminisme, la lluita antiimperialista i per la igualtat de drets racials, educatius i socials en la primera part del segle XX tant als Estats Units com a Espanya i el Carib hispà.

 

New Perspectives on Hispanic Caribbean Studies ofereix una actualització de l’estat dels estudis sobre el Carib hispà per mitjà de la discussió de diverses perspectives teòriques al voltant de les nocions d’afecte, pensament arxipelàgic, desterritorialitat i experiències i subjectivitats queer. Aquest llibre parteix d’un enfocament excèntric, postnacional i postalliberacionista en la comprensió del Carib, per emfatitzar els seus imaginaris aquàtics, les genealogies queer i les respostes artístiques, literàries i socials que problematitzen les concepcions tradicionals d’identitat, nació i insularitat derivades d’epistemologies i règims colonials. Coeditat amb la reconeguda investigadora caribenyista Magdalena López, compta amb les contribucions de distingits i distingides especialistes d’universitats europees, del Carib hispà i els Estats Units com ara Juan Duchesne Winter, Juan Carlos Quintero Herencia, Nanne Timmer, Ineke Phaf-Rheinberger, Carlos Garrido Castellano, Lina Martínez Hernández i Dagmary Olívar Graterol.

 

 

Més informació:

 

María Teresa Vera-Rojas (edición, selección e introducción). “El feminismo no es nuevo”: las crónicas de Clotilde Betances Jaeger. Houston: Arte Público Press, 2020.

 

"El feminismo no es nuevo": Las crónicas de Clotilde Betances Jaeger (Amazon.es)

"El feminismo no es nuevo": Las crónicas de Clotilde Betances Jaeger (Arte Público Press)

 

María Teresa Vera-Rojas y Magdalena López (eds.). New Perspectives on Hispanic Caribbean Studies. London: Palgrave Macmillan, 2020.

 

New Perspectives on Hispanic Caribbean Studies (Palgrave Macmillan)

New Perspectives on Hispanic Caribbean Studies (Amazon.es)